PPG-filosofia

Fernando Costa Mattos

Fernando Costa Mattos é Professor Associado de Filosofia na Universidade Federal do ABC (UFABC). É doutor em Filosofia pela Universidade de São Paulo (2007), onde fez também o mestrado em Filosofia (2001) e a graduação em Direito (1997). Fez sua pesquisa de pós-doutorado no CEBRAP (2007-2010), com três estágios na Universidade Humboldt de Berlim. Desde 2020, é o responsável pelo "Happy Hour Filosófico do Costa Mattos", programa online que já realizou mais de cem encontros recebendo filósofos de todo o Brasil (todos disponíveis no Canal do Costa Mattos no YouTube, que também divulga outros conteúdos filosóficos). Além de artigos sobre Kant, Nietzsche e Heidegger, tem dois livros autorais publicados: "Nietzsche, perspectivismo e democracia: um espírito livre em guerra contra o dogmatismo" (Saraiva, 2013) e "Da teoria à liberdade: a questão da objetividade em Kant" (AM Ed., 2009). Também traduziu para o português a "Crítica da Razão Pura" (Vozes, 2012) e a "Crítica da Faculdade de Julgar" (Vozes, 2016), de I. Kant, além de outros livros (de J. Habermas, S. Freud e R. von Jhering). Na UFABC, exerceu diversos cargos de gestão, entre os quais o de Pró-Reitor de Assuntos Comunitários e Políticas Afirmativas (2016-18), Coordenador da Editora UFABC (2018-22) e Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Filosofia (2015-16 e 2021-23), por cuja criação foi também responsável, liderando a elaboração do APCN. Atualmente, coordena o Grupo de Estudos Heideggerianos da UFABC (GEH-UFABC) e lidera o "Grupo de Filosofia Alemã: Crítica, Método e Dialética", sediado na UFABC e registrado no Diretório de Grupos de Pesquisa do CNPq, grupo junto ao qual coordena a linha de pesquisa "Ontologia, metafísica e ética: 'Ser e tempo' e suas interfaces - interlocuções, influências (sofridas e exercidas) e desdobramentos". (Texto informado pelo autor)

  • http://lattes.cnpq.br/2762809880752354 (27/08/2024)
  • Rótulo/Grupo: PERMANENTE
  • Bolsa CNPq:
  • Período de análise:
  • Endereço: Universidade Federal do ABC, Centro de Ciências Naturais e Humanas. Alameda da Universidade (UFABC) Anchieta 09606045 - São Bernardo do Campo, SP - Brasil Telefone: (11) 23206347 Ramal: 6347 URL da Homepage: http://ccnh.ufabc.edu.br/
  • Grande área: Ciências Humanas
  • Área: Filosofia
  • Citações: Google Acadêmico

Produção bibliográfica

Produção técnica

Produção artística

Orientações em andamento

Supervisões e orientações concluídas

Projetos de pesquisa

Prêmios e títulos

Participação em eventos

Organização de eventos

Lista de colaborações


Produção bibliográfica

Produção técnica

Produção artística

Orientações em andamento

Supervisões e orientações concluídas

Projetos de pesquisa

  • Total de projetos de pesquisa (3)
    1. 2024-Atual. A linguagem dos prazeres e a linguagem da vida. Desafios e dificuldades na tradução da Crítica do Juízo.
      Descrição: The aim of this project is to study some of the difficulties encountered in the process oftranslating the Critique of Judgement. First of all, we intend to focus on the task of translationitself, its presuppositions and its implications. Secondly, the peculiarities of the source textand its modalities of circulation will be studied. It will be examined how the German textbecame fixed and what interventions were made by the editors of the available versions.Thirdly, the translator's linguistic challenges will be analysed. The passages of the text thatare less comprehensible will be reviewed, lists of technical terms and their possible versionsin Romance languages will be established. For these terms, conceptual networks will beestablished linking them to other terms in Kant's philosophy and establishing their recurrencein other approaches in German philosophy. The philosophical meaning of these terms and theway in which they influence our thinking will also be considered. In addition, we will look atthe peculiar nature of Romance languages and, in the case of Spanish and Portuguese, we willconsider the key features of their main dialectal variants. Finally, the way in which thefeatures of this group of languages and their variations affect the writing of the Critique ofJudgement will be examined.To this end, the following activities are planned:1) Lecture on translation theories.2) Workshop on the German edition of the text of the Critique of Judgement.3) Lecture on Romance languages and their dialectal variations.4) Permanent seminar on the technical terms of the Critique of Judgment and theirphilosophical significance.5) Meeting of translators to discuss specific difficulties.6) Publication of a thematic dossier in a journal on some specific difficulties in the translationof the Critique of Judgement.7) Publication of a collective book. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Integrantes: Fernando Costa Mattos - Coordenador / Luciana Martinez - Integrante.
      Membro: Fernando Costa Mattos.
    2. 2023-Atual. Adaptação das traduções das três Críticas kantianas ao português de Portugal
      Descrição: Projeto realizado junto à Universidade de Lisboa, com autorização da Editora Vozes, visando adaptar as traduções das três Críticas de Kant ao português de Portugal. A Crítica da Razão Pura e a Crítica da Faculdade de Julgar foram traduzidas por Fernando Costa Mattos, a Crítica da Razão Prática por Monique Hulshof.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Integrantes: Fernando Costa Mattos - Integrante / Monique Hulshof - Integrante / João Constâncio - Coordenador / Beatriz de Almeida Rodrigues - Integrante.
      Membro: Fernando Costa Mattos.
    3. 2021-Atual. Ontologia, metafísica e ética. Ser e Tempo e suas interfaces - interlocuções, influências (sofridas e exercidas) e desdobramentos
      Descrição: Ontologia, metafísica e ética: Ser e Tempo e suas interfaces - interlocuções, influências (sofridas e exercidas) e desdobramentosA pesquisa tem como objeto principal e base de operação a obra magna de Martin Heidegger, "Ser e Tempo" (1927), e se move em torno dela, trabalhando sobre (i) o caminho que conduziu o filósofo à elaboração da obra (anos 1910 e 20); (ii) seus desdobramentos no pensamento posterior do filósofo, que se costuma chamar de "segundo Heidegger"; (iii) interlocuções suscitadas pelo livro com autores do período, como, por exemplo, Edith Stein, György Lukács, Ernst Cassirer e Ernst Jünger; (iv) autores que exerceram influência sobre "Ser e Tempo", como Sören Kierkegaard e Edmund Husserl, entre outros; (v) autores que sofreram influência do pensamento desenvolvido por Heidegger nessa obra, como, por exemplo, Albert Camus, Jacques Lacan e Charles Taylor. Do ponto de vista conceitual, interessa-nos sobretudo estudar e refletir sobre o quanto o caráter ontológico da obra irradia em todas essas direções, bem como a importância dos conceitos de ser, mundo, temporalidade, angústia e autenticidade nesse amplo arco de interfaces.Esta pesquisa constitui também uma linha do seguinte grupo, cadastrado no Diretório de Grupos de Pesquisa do CNPq: Grupo de Pesquisa em Filosofia Alemã: Crítica, Método e Dialética.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (6) / Doutorado: (2) . Integrantes: Fernando Costa Mattos - Coordenador / Elisney Dias Francisco - Integrante / Bruno Cortinove - Integrante / Vinicius Paiola de Oliveira - Integrante / Pedro Henrique Pereira - Integrante / Carlos Henrique Galvão Farias - Integrante / Erik Vinicius Torrano do Espírito Santo - Integrante / Lucas de Moura Justino Souza - Integrante / Isadora Franco Felício dos Santos - Integrante / Arthur Bohry Avancini - Integrante / Ana Beatriz Gobbo de Brito Sousa - Integrante / William Vieira dos Santos - Integrante / Renzo Mascote de Andrade - Integrante / Deborah Moreira Guimarães - Integrante / Taciane Alves da Silva - Integrante / Alex Antônio Rosa Costa - Integrante / Murilo Lima Marques - Integrante / Naiana Carvalho da Cunha - Integrante / Rafael Hamamoto Ferreira Lima - Integrante. Número de produções C, T & A: 5 / Número de orientações: 6
      Membro: Fernando Costa Mattos.

Prêmios e títulos

  • Total de prêmios e títulos (0)

    Participação em eventos

    • Total de participação em eventos (4)
      1. A crítica de Edith Stein a Heidegger.A crítica de Edith Stein a Martin Heidegger. 2023. (Encontro).
      2. Derechos Humanos a nivel local: fundamentos y tendencias contemporáneas. Sobre la historia y el futuro de un ideal. 2022. (Congresso).
      3. Heidegger on Nietzsche.Nietzsche as the Last Metaphysician? On Heidegger's Interpretation of Nietzsche's Will to Power. 2022. (Simpósio).
      4. Colóquio Heidegger Hoje.Da metafísica à ontologia fundamental: considerações sobre o projeto de Heidegger em Ser e Tempo. 2020. (Simpósio).

    Organização de eventos

    • Total de organização de eventos (12)
      1. MATTOS, F. C.; ALVES, I. S.. Happy Hour Filosófico do Costa Mattos e do Igor S. Alves. 2023. Outro
      2. MATTOS, F. C.. Happy Hour Filosófico do Costa Mattos. 2022. (Outro).. . 0.
      3. MATTOS, F. C.. Happy Hour Filosófico do Costa Mattos. 2021. (Outro).. . 0.
      4. MATTOS, F. C.; BRESSIANI, N. ; UNRAU, C.. Sentimento e Progresso? Reflexões sobre o papel das emoções na mudança política. 2020. Exposição
      5. MATTOS, F. C.. Happy Hour Filosófico do Costa Mattos. 2020. (Outro).. . 0.
      6. MATTOS, F. C.. III Colóquio de Pesquisa e Ações em Direitos Humanos. 2016. (Congresso).. . 0.
      7. MATTOS, F. C.. I Colóquio de Pesquisa e Ações em Direitos Humanos. 2015. (Congresso).. . 0.
      8. MATTOS, F. C.. II Colóquio de Pesquisa e Ações em Direitos Humanos. 2015. (Congresso).. . 0.
      9. MATTOS, F. C.. Colóquio Pensando Lebrun. 2011. (Congresso).. . 0.
      10. MATTOS, F. C.. Colóquio ?Genealogia e crítica: discutindo a Genealogia da Moral?. 2007. (Congresso).. . 0.
      11. MATTOS, F. C.. Colóquio ?Dialética do Esclarecimento: Constelações?. 2006. (Congresso).. . 0.
      12. MATTOS, F. C.. I Colóquio Kant ?Posteridades da Crítica?. 2004. (Congresso).. . 0.

    Lista de colaborações

    • Colaborações endôgenas (0)



      Data de processamento: 16/11/2024 16:26:31